Sidebar Menu
品捷翻譯社 02-6605-0486
02-2258-0305
LINE ID: @pinchieh
  • 首頁
  • 有關品捷
    • 翻譯價格
    • 翻譯語系
    • 翻譯服務
    • 翻譯證照
  • 服務內容
    • 多國語言筆譯與口譯
    • 英文編修潤稿服務
    • 醫學醫療英文翻譯
    • 公證翻譯/認證翻譯
      • 翻譯認證專區
    • 論文翻譯/期刊翻譯
    • 法律合約契約翻譯
    • 網站翻譯/網頁翻譯
    • 影音翻譯/字幕翻譯
    • 遊戲翻譯/手遊翻譯
    • 逐字稿聽打/現場聽打
    • 程式翻譯/在地化翻譯
    • 打字排版/印刷輸出
    • 多國語言網站建置
  • 服務說明
    • 翻譯流程說明
    • 計價方式
    • 付款方式
    • 品質管理
    • 保密條款
    • 試譯服務
    • 隱私權政策
  • 客戶實證
  • 翻譯新知
  • 常見問題
  • 聯絡我們
    • 企業VIP
    • 品捷徵才
      • 筆譯人員
      • 口譯人員
      • 員工福利

翻譯新知 | 法律翻譯 | 論文翻譯 | 公證翻譯 - 品捷翻譯社

翻譯新知

中央研究院人事相關用語中英文對照

詳細內容
點擊數: 12629

中央研究院人事相關用語中英文對照

新聘

Initial Employment

續聘

Renewed Employment

升等

Promotion

特聘

Distinguished Employment

長聘

Tenured Employment

合聘

Jointly-Appointed

閱讀全文 …

翻譯新知

醫療翻譯新趨勢

詳細內容
點擊數: 3781

  作為一位譯者,最困擾的就是無法突破自己,無法跨領域接案,尤其是醫療翻譯或是法律財經翻譯了。現在的台灣,因為健康保險的盛行,也可以說是氾濫成災,造就台灣醫療業界許多優秀醫師出走到國外,到待遇更好的國家,但是還是有許多醫師願意留在台灣繼續服務台灣民眾,也因為這樣的環境,台灣的各大醫療院所很早開始在做JCI國際醫療評鑑,為的就是招攬國外已開發國家人民的荷包,讓他們以廉價的費用來台旅遊醫療,同時旅遊度假也同時來做醫療健康檢查或是看病醫病。

閱讀全文 …

翻譯新知

到哥倫比亞辦理結婚

詳細內容
點擊數: 5610

今天我們要分享的是到無邦交國家辦理結婚登記。

哥倫比亞與台灣本身並無邦交。雖然少數無邦交國與台灣還是會互設辦事處。

閱讀全文 …

翻譯新知

外國人來台辦理結婚登記

詳細內容
點擊數: 14033

今天要和大家分享的是外國人來台與國人辦理結婚登記。

首先,辦理結婚登記的雙方,必須要符合台灣結婚的最低年齡規定(男方須年滿十八歲,女方須年滿十六歲之法定年齡)。

閱讀全文 …

翻譯新知

畢業證書學位英文名稱該如何翻譯

詳細內容
點擊數: 8994

畢業證書英文翻譯,也是有許多眉角,舉例來說學位及科系名稱翻譯,若翻得不夠到位可是會被笑破大牙,就浪費了出國唸書拿國外學位的美意了。

閱讀全文 …

翻譯新知

委託翻譯社與自行尋找譯者的差別

詳細內容
也可關聯:  简体中文 
點擊數: 85646

當有英文翻譯的需求的時候,首先會想說要找誰翻譯呢?

有兩種選擇: 

閱讀全文 …

翻譯認證

法律/契約翻譯

論文/學術翻譯

產業/主題翻譯

翻譯公司實務與案例

  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

第 12 頁,共 23 頁

最新消息

  • 2025年12月行事曆
  • 尼加拉瓜與我國宣布斷交
  • 品捷翻譯公司-線上詢價注意事項

近期文章

  • 品捷翻譯:專業地址證明中翻英服務——全球業務開戶驗證首選
  • 申請馬來西亞國際學校,需要哪些文件進行中翻英翻譯與公證?
  • 翻譯證明Certify translation︱政府登記立案翻譯公司
  • 刑事裁定英文翻譯與翻譯認證
  • Nexflix好片斯卡羅重現臺灣的跨文化翻譯

熱門文章

  • 委託翻譯社與自行尋找譯者的差別
  • 法文翻譯
  • 遊戲翻譯/手遊翻譯
  • 品捷日文翻譯社,提供專業日文翻譯服務!
  • 試譯服務

文章分類

  • 翻譯認證 (40)
  • 台灣機關使用的文件 (1)
  • 國外機關使用的文件 (7)
  • 法律/契約翻譯 (9)
  • 論文/學術翻譯 (9)
  • 產業/主題翻譯 (6)
  • 翻譯公司實務與案例 (3)

Copyright 2014-2025© PINCHIEH TRANSLATION SERVICE COMPANY & PINCHIEH LANGUAGE SERVICES CO., LTD.

本公司官網之所有圖片內容、網頁設計、文章由品捷翻譯社與品捷翻譯有限公司共同整理,一經發佈即受到著作權法保護,品捷翻譯社與品捷翻譯有限公司,地址: 新北市新莊區莊崑路33號1樓,E-mail: service@pinchieh.com,TEL: 02-22580305,著作權所有,未經正式書面授權禁止轉載節錄,任何盜用、盜連行為將法律求償,絕不寬待。

All RIGHTS RESERVED BY PINCHIEH 多國語言翻譯公司、公證翻譯、論文翻譯-品捷翻譯社